HTML & EIGENES CMS WORDPRESS SEO & PERFORMANCE HOSTING-BERATUNG BASIERT IN HAMBURG SEIT 2018 HTML & EIGENES CMS WORDPRESS SEO & PERFORMANCE HOSTING-BERATUNG BASIERT IN HAMBURG SEIT 2018
№ 01 · BRANCHE · MIETZMEDIA HAMBURG

Websites für
Restaurants & Hotels.

Spezialisierte Webdesign-Lösungen für Gastronomie und Hotellerie aus Hamburg. Speisekarten-CMS, Online-Reservierung, Local-SEO. Websites die Tische füllen und Zimmer buchen — nicht nur Augen.

№ 01 · DIE LAGE

Was Gastronomen
wirklich brauchen.

Eine schöne Speisekarte reicht heute nicht. Gäste recherchieren mobil, vergleichen Bewertungen, reservieren nachts um 23:48. Wenn Ihre Website das nicht abbildet, gehen Tische verloren — und Sie merken es nicht mal.

Die typischen Probleme

  • Speisekarte als PDF — nicht crawlbar, nicht mobil lesbar, nicht aktualisierbar ohne Webdesigner
  • Keine Online-Reservierung oder Telefonnummer nur als Bild eingebunden
  • Reservierungen nur per Telefon zu Öffnungszeiten — verlorene Tische am Abend und am Wochenende
  • Keine Mehrsprachigkeit für Touristen-Locations
  • Bilder zu groß, Ladezeit zu lang — Google straft das ab

Was ich anders mache

  • Speisekarten-CMS, in dem Sie selbst Gerichte ergänzen, Preise ändern, Allergene kennzeichnen
  • Anbindung an Reservierungstools wie Resmio, OpenTable oder Quandoo — oder ein einfaches Anfrageformular für kleinere Locations
  • Saubere strukturierte Daten (Schema.org) — damit Google Sie als Restaurant richtig versteht
  • Mehrsprachig: DE / EN / oft auch DK oder NL für Nordsee-Locations
  • Performance ist Pflicht — Mobile-First, Lazy-Loading, optimierte Bildgrößen

№ 02 · PAKETE

Drei Wege zur
Gastro-Website.

Vom schlanken Onepager bis zur vollwertigen Hotel-Site. Optional jeweils mit monatlicher Betreuung und Pflege als Abo. Welcher Weg zu Ihnen passt, klären wir im Erstgespräch.

SCHLANK
Visitenkarte für die Gastro

Für kleine Cafés, Bars und Imbisse mit klarem Fokus auf das Wesentliche.

  • Onepager oder bis zu 4 Unterseiten
  • Speisekarte als digitales Modul (mit Allergenen)
  • Karten-Einbindung, Öffnungszeiten, Telefon-Tap
  • Externes Reservierungstool oder Anfrageformular
Onepager · kleine Gastro
PREMIUM
Hotel-Suite

Für Hotels mit Zimmer-Buchung, Wellness, eigenem Restaurant — größerer Funktionsumfang.

  • Booking-Engine-Anbindung (z.B. Cultuzz, Felix)
  • Bildwelten pro Suite, Wellness, Restaurantbereich
  • Mehrsprachig (DE/EN, optional weitere)
  • Erweiterte SEO & Schema.org Hotel
  • Optional: monatliche Pflege als Abo
Hotel · Boutique-Hotel

Preise besprechen wir individuell — sie hängen von Inhalt, Funktionsumfang und Pflegeaufwand ab. Was alle Pakete gemeinsam haben: ein klares Briefing zu Beginn, ein fairer Festpreis und keine versteckten Folgekosten.

SEO-Faktor

Local SEO ist für Gastro entscheidend. Die meisten neuen Gäste finden Sie über Suchanfragen wie „Restaurant in der Nähe" — Google, aber auch Apple Maps und TripAdvisor spielen mit. Eine saubere Website mit Schema.org-Markup, klaren Öffnungszeiten und sinnvollen Bildern hilft enorm. Die laufende Pflege Ihres Google-Business-Eintrags machen Sie selbst — ich richte Ihnen alles ein und zeige, worauf zu achten ist.

BEREIT? · LASSEN SIE UNS REDEN

Klingt das nach Ihrem Projekt?

Kostenloses, ehrliches Erstgespräch per E-Mail oder Fragebogen. Ich höre zu, frage nach und sage Ihnen offen, ob und wie ich helfen kann — Antwort meist innerhalb von 24 Stunden.